Nachdem ich gehört habe, dass französische Medien behauptet haben, der syrische Praäsident habe in seinem Interview Frankreich gedroht und dass al Jazeera allen Ernstes vorgegeben hat, dass Syrien Qatar und Saudiarabien angreifen wolle, gebe ich hiermit den Wortlaut des Interviews auf Deutsch wieder, damit sich jeder selbst ein Bild von dem Interview machen und beurteilen kann, was es mit den Drohungen auf sich hat.

Palestinian sources reported that detainee Mahmoud Kamel As-Sarsak, currently held at the Ramla Prison Hospital is determined to continue his hunger strike until his release or death.

Eine Niederlage nachträglich schön reden ist in diesem Land ja mittlerweile schon üblich geworden. Wenn schwarz-gelb die 11. Landtagswahl in Folge vergeigt dann ist das selbstverständlich immer noch ein Sieg und wenn der FC Bayern eine Klatsche nach der anderen bekommt, dann waren sie selbstverständlich die bessere Mannschaft. Nach der 5:2 Niederlage im Pokal gegen Dortmund verkündete der lahme Philipp das die Bayern klar die bessere Mannschaft gewesen sein und gestern nach der Niederlage im Finale der Champions League gegen den FC Chelsea war es der Ersatz-Hoeneß Christian Nerlinger der davon sprach in einem schlechten Film gewesen zu sein und erklärte das die Bayern klar die bessere Mannschaft waren.

Chicago Indymedia Livestreaming from Chicago Indymedia

Die sich langsam formierende Bürgerrechtsbewegung in Europa hat mit einer friedlichen Aktion, BLOCKUPY FRANKFURT, an der über 25 000 Kritiker der real existierenden Finanzdiktaturen in Deutschland und Europa teilnahmen, gegen die sich immer mehr ausbreitende Verarmung der Menschen im hiesigen Werte-System protestiert. Damit wurde das kapitalistische Establishment herausgefordert, das genau so reagierte wie es immer in solchen Fällen reagiert:

Unter starken Sicherheitsvorkehrungen findet in Chicago der zweitägige NATO-Gipfel statt. Mehr als 50 Staats- und Regierungschefs reisen an. Hauptthema: der Einsatz in Afghanistan. Tausende wollen demonstrieren. Es gab bereits Festnahmen, wegen mutmaßlicher Anschlagspläne.

Von den Geldverleihern auszuborgen ist Gift. Mehr Imperien und Länder sind durch unhaltbares Geldborgen ruiniert worden als durch Kriege. Politikern sollte nicht gestattet sein, Geld für andere als genau definierte langfristige Projekte auszuborgen, wie Straßen oder Brücken, bei denen Einnahmen und Rückzahlungspläne klar definiert sind.

Fünf Jahre nach ihrer Gründung steht unsere Partei DIE LINKE vor großen Herausforderungen.

... Most of Jewish Israelis, including the Jerusalemites, are not really aware of the meaning of this unification. We don’t see nor visit the Palestinian neighborhoods that were annexed to Jerusalem in 1967, and we have almost no interaction with the 300,000 Palestinians residing in the united city of Jerusalem. This is why in recent years, the main event of Jerusalem Day, which is a big parade in the streets of the Old City, is attended almost solely by right wing, mostly national religious, youngsters. Unfortunately this parade has become one of the most vulgar expressions of the Israeli occupation.

Istanbul (IRIB) - Zehntausende haben in Istanbul gegen die Außenpolitik des türkischen Ministerpräsident Erdogan besonders im Fall Syrien demonstriert.

Protesters took to the street Saturday evening making their way through the South Loop area stopping traffic on the way. Chicago Police Department officers barricaded streets along the way which were then broken by the crowd. Some injuries occurred along the way and can be scene at 6:19 in the video.

Chicago NATO Summit 2012

Video

9 people, mostly soldiers, have been killed in four separate bomb attacks in Somalia’s capital city of Mogadishu

Earlier this month, South Africa`s Department of Trade and Industry announced that products produced in the West Bank but labeled "made in Israel" will no longer be sold in the country. The judgment calls for "traders in South Africa, not to incorrectly label products that originate from the Occupied Palestinian Territory (OPT) as products of Israel."

IRIB- L’ambassadeur du Pakistan, en poste, à Washington, Sherry Rehman, a formulé la position de son gouvernement concernant la demande d’Islamabad .. ...au gouvernement américain de s’excuser, officiellement, pour les raids de ses hélicoptères contre la région frontalière de Mehmand, en novembre 2011.L’ambassadeur du Pakistan a déclaré aux journalistes que le massacre de 24 militaires pakistanais par les hélicoptères américains, avait exacerbé les sentiments anti-américains, au Pakistan, où tout le monde exige que la Maison Blanche s’excuse, officiellement, auprès du peuple et du gouvernement pakistanais.

China`s Ministry of Commerce has voiced a strong protest against the preliminary anti-dumping ruling on China-made solar panels by the US Commerce Department. Once the ruling becomes a final decision, it is certain that China will hit back.

Nach seiner Wiederwahl im Jänner hatte der Staatschef eine Erhöhung der Preise für die Energieversorgung verfügt.

Auf Kuba gibt es ein KZ - das der USA in der widerrechtlich besetzten Guantanamo-Bucht. Es ist der perverse Auswuchs eines USamerikanischen Gefängnissystems, in dem Gewalt und Willkür, Misshandlungen jeder Art, die Ausbeutung der Gefangenen durch private Unternehmer und die Entwürdigung der Gefangenen typisch sind. Im freien Kuba ist das anders:

Venezuelas Präsident Hugo Chávez hat der neuen Regierung der Bahamas zum Sieg bei den Wahlen am 7. Mai gratuliert.

Retired Lt. Col. Silvio Hernandez Soto, who was brought in for questioning, was the fourth high-ranking officer arrested, the department said on Friday.

Last Tuesday,in an event named “Historical return demonstration to Al Ramleh city” dozens of young Palestinians successfully broke through the Ni’lin military checkpoint on the morning of Nakba Day. The unannounced event gathered 50 activists that together marched towards the checkpoint separating the village from Palestinian lands occupied in 1948 and 1967.

Nizam Abu Rumuz from Silwan is serving 22 months in the Gelboa prison after he was accused in resisting the settlements and the Israeli forces, although he needs an immediate surgery in his Back the prison administration is denying him as a punishment for his strike hunger that’s been going on for 25 days, he is striking with the rest of many prisoners that’s demanding to improve their bad circumstances in the prison.

Auch für Syrien, gegen Erdogans Kriegspolitik

Ten Palestinian volunteers harvested wheat in Gaza’s northern no-go zone on Wednesday, May 16, only 350 meters from where the Israeli Apartheid wall encircles the Gaza Strip. Two weeks ago the barley was cut and gathered and on Wednesday, volunteers loaded the harvest onto donkey carts to transport it for sorting, in the face of Apache helicopters, tanks, and F-16 fighter jets.

The Palestinian Ministry of Health in Gaza issued a statement revealed the 404 patients in Gaza, suffering from Kidney failure are facing serious deterioration in their health conditions due to the lack of “Bloodlines” supplies needed for dialysis.

Arab families of children hospitalized at the medical center filed a complaint to the hospital’s management.

Palestinian medical sources reported that two Palestinian were injured during clashes with Israeli settlers who invaded, on Saturday evening, the eastern area of the Aseera Al-Qibliyya village, south of the northern West Bank city of Nablus.

Israeli soldiers attacked, Saturday, a nonviolent protest held in solidarity with the secretary of the National and Popular Committee in Beit Ummar town, near the southern West Bank city of Hebron, who was kidnapped by the army during the weekly nonviolent protest last week.

Teheran (IRNA) - Der Vizegeneralstabchef der iranischen Streitkräfte, General Mustafa Salami, sagte: Sicherheit und Stabilität im Persischen Golf sind nicht nur für die Anrainerstaaten sondern für die ganze Welt von Bedeutung.

Damaskus (IRNA) - Die Menschenrechtsorganisation in Syrien sieht die Verantwortung für die Terroranschläge in diesem Land beim Katar und Saudi Arabien.

Mehrnews- Le conseiller du Guide suprême aux affaires internationales a déclaré que la RII n`acceptait aucune pression et décidait, en toute indépendance, concernant le sort de son nucléaire.

Masses of students and youth groups on Saturday gathered in the square of Aleppo University to express support to the reform process led by President Bashar al-Assad to build the renewed Syria.

An official source on Sunday denied as completely groundless the news reported by al-Jazeera Channel on the assassination of a number of political and security officials, asserting that they are performing their duties. Assistant Vice-President General Hasan Turkmani said in a statement "The news reported by al-Jazeera is completely baseless and reflects full media bankruptcy".

Video englisch

Bahraini regime forces have attacked anti-regime demonstrators in the western village of Shahrakan.

Die zuständigen Behörden vereitelten am Sonnabend einen Infiltrationsversuch aus dem türkischen Gebiet nach Syrien durch das Dorf al-Fawz im Gebiet Jisr al-Shugour. Eine Quelle in Idleb teilte dem Sana Reporter mit dass die zuständigen Behörden eine Anzahl von Gangstern töteten und verletzten und ihre Waffen konfiszierten, während die anderen Mitglieder von der Gruppe auf türkisches Gebiet flohen.

A suicide terrorist blew himself up inside a booby-trapped car at Ghazi Ayash Masaken (housing) neighborhood in the eastern city of Deir Ezzor, claiming the lives of nine martyrs, scores of injuries as well as big damages to the surrounding buildings.

Lebanese and Syrians in Lebanon, express their support for Syria and to President Bashar al-Assad.

- Neuf martyrs et cent blessés, bilan de l`attentat-suicide à Deir Ezzor - Avortement d`une tentative d`explosion à voiture piégée à Deir Ezzor et saisie d`une autre dans la banlieue de Damas - Avortement de deux tentatives des terroristes de s`infiltrer depuis les territoires turcs et libanais - Ladsus affirme que l`objectif de la mission des observateurs internationaux est de stopper la violence et d`entamer un processus politique en Syrie

Les critiques se poursuivent contre le plan de l`union de l`Arabie saoudite et de Bahreïn, jugé, du point de vue juridique, impraticable etirréalisable, et du point de vue politique, un complot.

À un moment où l`opposition syrienne connaît un fort conflit interne qui la menace à la fois elle-même et le peuple syrien qu`elle représente, une troisième force armée a émergé, mettant de côté de nombreuses théories auparavant considérées comme établies sur le soulèvement syrien.

The Wellington Palestine Group and Scoop today held a joint fundraiser for Julie Webb-Pullman - "Our Woman In Gaza". The event held at 19 Tory Street in Wellington was attended by around 60 people and featured readings of Palestinian Monologues about the Nakba and the "Battle of the Empty

May 19, 2012 CBS News

Moskau hat die Veranstaltung anti-russischer Sitzungen in der Türkei kritisiert und Ankara diesbezüglich gewarnt.

Zwei Länder mit massiven wirtschaftlichen Problemen suchen ihr Heil in geradezu kindischen, nationalistischen Provokationen. Seit einigen Monaten spielen sich Kirchner und Cameron gezielt und gekonnt die Bälle zu in einem Ballwechsel von unterirdischem Niveau.

This administration spin piece in the New York Times on the upcoming negotiations with Iran has some revealing language

Der französische Präsident Francois Hollande will nach eigenen Angaben wie auch sein Vorgänger Nicolas Sarkozy Russland dazu bewegen, den Druck auf Syrien über den Weltsicherheitsrat zu verschärfen.

In Camp David tagen seit dem gestrigen Freitag Spitzenpolitiker der G8-Staaten. Bevor man sich den Themen Eurokrise und Weltwirtschaft widmete, sprach man sich bei einem gemeinsamen Abendessen über den Iran und Syrien aus. Die Ansichten der Vertreter der G8-Staaten waren dabei ziemlich deckungsgleich.

London (Press TV) - Der Vorsitzende des Antifolterkomitees in Bahrain aus England, Rodney Shakespeare, betonte, dass die USA und England neben Israel den König von Bahrain unterstützen.

Frankreich (IQNA)- In Frankreich haben in den letzten Tagen die Angriffe auf Moscheen im Land zugenommen.

Deutsche Übersetzung.

Deutsche Synchronisation von TeleSUR

Nachdem vorher schon der Botschafter der Berliner Republik in Athen, Wolfgang Dold, sowie der deutsche EU-Parlamentspräsident Martin Schulz (SPD/SPE) bei ihm rausgeschlichen kamen, hat der Vorsitzende der Koalition der Radikalen SYRIZA, Alexis Tsipras, auch dem britischen “Guardian” eine Audienz gegeben.

Following a decision earlier this month by South Africa to identify Israeli goods made over the Green Line as settlement products, yesterday Denmark announced that produce from Israeli settlements will no longer carry a "made in Israel" sticker.

Krise in Italien

Der griechische Präsident Karolos Papoulias hat am Samstag wie erwartet das Parlament aufgelöst und eine Parlaments-Neuwahl für den 17. Juni angesetzt, meldet AP.

Britische Bürger haben bei Demonstrationen vor dem Königspalast betont, der "Schlächter von Bahrain" dürfe wegen der Massaker an den Revolutionären nicht bei den Feierlichkeiten zum 60. Thronjubiläum der Königin dabei sein.

Teheran (Farsnews) - Der handels- und Finanzminister Irans, Husseini, warnte: Wenn die Ölsanktionen Europas gegen Iran Anfang Juli in Kraft treten könnten der Ölpreis leicht auf 160 Dollar pro Barrel steigen.

As the eurozone crisis dominated the Group of Eight talks in the United States on Friday, there was growing speculation that Greece would exit the euro and threaten the collapse of the common currency.

Um das Vertrauen der Finanzmärkte wieder zu erlangen, soll Goldman Sachs die Bücher der Problembank Bankia prüfen. Goldman Sachs erhält so Einblicke in die Interna der Banken – genau die richtigen Informationen, um weiter Wetten gegen Europa zu tätigen.

Es ist erst zwei Jahre her, als Rajoy und seine Partei eine geplante Steueramnestie der Sozialisten Zapateros, die übrigens nie zustande kam, mit schärfsten Worten empört zurückwiesen.

Wolfgang Schäuble wünscht sich einen Präsidenten und eine zentrale Regierung für die Europäische Union

Europa soll zahlen, wenn in Italien oder Frankreich Autowerke geschlossen werden.

Im digitalen Zeitalter und der sich vollziehenden Revolution der Kommunikation haben wir die Möglichkeit soziale Entwicklungen praktisch in Echtzeit zu verfolgen. Dies hat oft eine andere Wahrnehmung von Zeit (http://heinzsauren.wordpress.com/2011/05/13/phanomen-zeit/ ) zur Folge, wie wir es noch aus der Epoche der analogen Kommunikation gewohnt sind.

Selbst jetzt - nachdem absolut nichts eingetreten ist von dem, was die Polizei Frankfurt vorausgesehen hat - besteht sie darauf, 2000 Gewaltbereite gesichtet zu haben innerhalb der 25000, die sogar nach obrigkeitlichem Bericht vorbildlich demonstriert haben. Woran die Gewaltbereitschaft ohne Gewalttätigkeit erkannt wurde, verriet die Polizei natürlich nicht. Das könnte "diejenigen" für ein nächstes Mal zu besserer Tarnung verführen.

Occupy und Bloccupy, diese beiden Worte kennt derweil der letzte Hinterwälder, schon weil die Organisationen dämonisiert, kriminalisiert und durch massive Einschränkungen schon fast zu Ablegern bürgerlicher Terrororganisation stilisiert werden, was auch das massive Polizeiaufgebot beweist, das eher an ein SEK Einsatzkommando oder an eine Antiterrortruppe erinnert.

More than 20,000 people have gathered in the German city of Frankfurt in protest against austerity measures implemented to tackle the eurozone debt crisis.

Sollte von der Leyen mit diesem Ansinnen durchkommen, wird nicht das Solidarprinzip bedient, sondern dann ist der Mittelstand tot. Es geht um die pauschalisierte Abzocke ohne, daß man die wahre Einkommenssituation kleiner Selbstständiger damit ins Auge faßt.

Knapp 90 Sekunden dauert der Rauswurf des einstigen CDU-Hoffnungsträgers.

Das Hauptaugenmerk wurde auf die Stabilisierung der Eurozone gerichtet.

Zur Führungsfrage bei den LINKEN Am 15.5.2012 traf sich der Geschäftsführende Parteivorstand mit den Landesvorsitzenden der LINKEN in Berlin, um transparent und in parteiöffentlicher Sitzung die Frage der künftigen Führungsspitze zu beraten. An dieser Stelle möchte ich meinen parteiinterner Emailbrief an Parteimitglieder in Mecklenburg Vorpommern dokumentieren. Damit entspreche ich der Bitte einiger Genossen, die zu Recht darauf hinwiesen, dass es nicht nur das Privileg der Medien SPIEGEL, DIE WELT u.a. sein dürfe, Informationen aus parteiöffentlichen Gremien der LINKEN zu erhalten: Zur Führungsfrage – Infos zur Beratung am 15.5. 2012 in Berlin, mit der Bitte um parteiinterne Verbreitung in MV.

Überseeclubs, Gesellschaften und Herrenclubs

Kulturabgabe statt Kirchensteuer: Die Grünen wollen Konfessionslose zur Kasse bitten.

Ein deutscher Generaloberst ist bereits vor Ort.

Eigentlich soll die Europäische Zentralbank kontrollieren können, welche Banken wie viel Geld bekommen. Doch nebenbei werfen nationale Notenbanken die Notenpresse an, um eigene Nothilfen zu vergeben.

Von friedlichen Demonstrationen war die Rede, die vom Assad-Regime zusammengeschossen werden ...

Der Songcontest in einem Land, in dem es viel Armut, keine Pressefreiheit und in weiten Teilen des Landes kein fließendes Wasser gibt - kann das gut gehen?

Guten Morgen Deutschland, guten Morgen Deutsche Volksgemeinschaft, jetzt sind es nur noch zwei Tage, bis mein neues wiassenschaftliches 400-Seiten Aufmischer-Werk herauskommt: „Europa braucht den Sarra, äh, ich meine den Euro nicht“. Anders als bei meinem ersten Buch-Schinken „Deutschland schafft Sarr, äh, ich meine sich ab“

Sehr geehrter Herr Prof. Beck, sehr geehrter Herr Cohn-Bendit, ich möchte Ihnen meine Anerkennung aussprechen für Ihr hervorragendes Manifesto, mit dem Sie dazu auffordern, in Europa ein soziales Europa-Schnupperjahr für Europa-Bürger einzurichten.

Hier die ganze Wahrheit.

The broadcast of Iran`s 24-hour English-language news channel, Press TV, on the Hotbird satellite provider has been interrupted.

Wie friedvolle Versammlungen gewaltsam unterwandert werden

Spanish energy giant Repsol has cancelled its contracts to provide liquefied natural gas (LNG) to Argentina, just weeks after the South American nation seized control of Repsol’s majority stake in YPF.

Der iranische Finazminister hat bei einem Interview mit dem Wall Street Journal die Sanktionspolitik gegen das iranische Erdöl kritisiert und erklärt, USA und EU hätten die Wiederbelebung ihrer Wirtschaft gefährdet, denn die Reduzierung des iranischen Erdölexportes könne zu einem beträchtlichen Anstieg des Erdölpreises führen.

A suicide bomber detonated his explosive-laden truck at a military housing complex in Syria`s eastern province of Dier al-Zour on Saturday, causing unspecified number of casualties and property damages, state-run SANA news agency reported.

Aus einem Bericht geht hervor, dass wahabitische Kreise in Saudi-Arabien etwa 500.000 Dollar für den Terroranschlag auf den sunnitisch-iranischen Geistlichen in der Provinz Sistan und Balutschistan gezahlt haben.

Vitali Klitschko ist ein sympathischer Bursche. Leider läuft er aber an der Leine der Konrad-Adenauer-Stiftung.

The Russian Prime Minister Dmitry Medvedev`s warning about the possibility of outbreak of "full-blown wars" with the use of nuclear weapons in the current global security scenario can be seen as a timely interjection on the eve of the G8 and North Atlantic Treaty Organization summits taking place in the United States.

Le joujou de l`Emir s`est cassé, cassé par la volonté du peuple, une notion incongrue dans l`Emirat du Qatar, qui joue de la malchance en 2012. Car autant 2011 lui avait été faste, 2012 lui est néfaste avec les déboires de Syrie et les avanies de France.

Facebook, das größte soziale Netzwerk der Welt, geht in diesem Monat an die Börse, und die Erwartungen sind hoch...

Seit Jahren prozessieren Goldman Sachs und Merrill Lynch (heute Teil der Bank of America) gegen mehrere Publikationen, um Dokumente über ihre Geschäftsgebarung unter Verschluss zu halten, die in einem alten Verfahren aufgetaucht waren. Nun haben ihre Anwälte irrtümlich eine Zusammenfassung eben dieser Dokumente an die Öffentlichkeit gebracht – und die bestätigen neuerlich alle Vorurteile zu den korrupten Praktiken der führenden Finanzhäuser.

Roboter müssen unsere Rente sichern

André Shepherd ist ein Deserteur der US Army, der in Deutschland politisches Asyl beantragt hat. Es war der erste Asylantrag eines US-Deserteurs in Deutschland.

A new stage is beginning in the development of NATO, and it is known that the Collective Security Treaty Organisation (CSTO) of the Commonwealth of Independent States and the Shanghai Cooperation Organisation (SCO) are among the obstacles that could hinder this development.

Although for many years the SCO treaded cautiously in making foreign policy statements, the organization is evolving.

... über Dogmatiker